{"add":"Dodaj","addAttachment":"Dodaj prilogo","addFeature":"Dodaj geoobjekt","attachments":"Priloge","attachmentsButtonLabel":"Priloge","cancelAddTitle":"Zavrzi geoobjekt","cancelAddWarningMessage":"Ta geoobjekt bo izgubljen.","cancelEditTitle":"Zavrzi urejanje","cancelEditWarningMessage":"Posodobitve tega geoobjekta bodo izgubljene.","cancelRequestTitle":"Prekliči delovni proces","cancelRequestWarningMessage":"Narejena je bila zahteva za preklic tega delovnega procesa.","cancelUploadTitle":"Prekliči nalaganje","cancelUploadWarningMessage":"Trenutno nalaganje bo preklicano in model bo izgubljen.","clickToFinishTemplate":"Kliknite gumb {button} za dokončanje.","continueAdding":"Nadaljuj z dodajanjem","continueEditing":"Nadaljuj z urejanjem","continueUpload":"Nadaljuje nalaganje","createFeature":"Ustvari geoobjekt","createFeatures":"Ustvari geoobjekte","createFeaturesTemplate":"Ustvari ({numFeatures})","deleteAttachmentWarningMessage":"Ta priloga bo trajno odstranjena.","deleteAttachmentWarningTitle":"Izbriši prilogo","deleteWarningMessage":"Ta geoobjekt bo trajno odstranjen.","deleteWarningTitle":"Izbriši geoobjekt","discardEdits":"Zavrzi urejanje","discardFeature":"Zavrzi geoobjekt","discardUpload":"Prekliči nalaganje","edit":"Uredi","editAttachment":"Upravljanje priloge","editFeature":"Uredi geoobjekt","editFeatures":"Uredi geoobjekte","editing":"Urejanje","errorWarningMessageTemplate":"Urejanj ni bilo mogoče shraniti: {errorMessage}","errorWarningTitle":"Nekaj je šlo narobe","featureAttachments":"Geoobjektne priloge","formFieldCreateError":"Geoobjektov ni mogoče ustvariti. Pri obrazcu so se pojavile težave.","formFieldUpdateError":"Geoobjektov ni mogoče posodobiti. Pri obrazcu so se pojavile težave.","formFieldUnsupportedCreateError":"Geoobjektov ni mogoče ustvariti. Sloji vsebujejo nepodprta polja.","formFieldUnsupportedUpdateError":"Geoobjektov ni mogoče posodobiti. Sloji vsebujejo nepodprta polja.","helpMessages2d":{"select":"Klinite na karto, da izberete geoobjekt.","point":"Kliknite na karto za dodajanje točke.","polylineZeroVertices":"Kliknite na karto za začetek risanja.","polylineOneVertex":"Dvokliknite na karto za dokončanje.","polygonZeroVertices":"Kliknite na karto za začetek risanja.","polygonOneVertex":"Kliknite na karto za nadaljevanje risanja.","polygonTwoVertices":"Dvokliknite na karto za dokončanje.","mesh":"Kliknite na karto za postavitev modela.","meshTooFar":"Povečajte za boljši ogled modela.","meshTooClose":"Pomanjšajte za boljši ogled modela."},"helpMessages3d":{"select":"Kliknite v 3D-prizoru, da izberete geoobjekt.","point":"Kliknite v 3D-prizoru, da dodate točko","polylineZeroVertices":"Kliknite v 3D-prizoru, da začnete z risanjem.","polylineOneVertex":"Dvokliknite v 3D-prizoru za dokončanje.","polygonZeroVertices":"Kliknite v 3D-prizoru, da začnete z risanjem.","polygonOneVertex":"Kliknite v 3D-prizoru, da nadaljujete z risanjem.","polygonTwoVertices":"Dvokliknite v 3D-prizoru za dokončanje.","mesh":"Kliknite na 3D-prizor za postavitev modela.","meshTooFar":"Povečajte za boljši ogled modela.","meshTooClose":"Pomanjšajte za boljši ogled modela."},"ignore":"Prezri","keepAttachment":"Ohrani prilogo","keepFeature":"Ohrani geoobjekt","multipleFeaturesTemplate":"Več geoobjektov ({total})","noEditableLayers":"Ni bilo najdenih uredljivih slojev.","ownerAdminNotice":"Urejanje je onemogočeno, a imate pravice za urejanje tega sloja.","placeFeature":"Umesti geoobjekt","placeFeatureOnMap":"Geoobjekt umestite na karto.","retry":"Poskusi znova","selectFeature":"Izberi geoobjekt","selectFeatureToEdit":"Izberite geoobjekt za urejanje.","selectTemplate":"Izberi vrsto geoobjekta","snapping":"Privlačnost","snappingSettings":"Nastavitve privlačnosti","untitledFeatureTemplate":"Geoobjekt brez imena {id}","uploadError":"Pri nalaganju modela je prišlo do napake.","uploadPending":"Nalaganje ...","warning":"Obvestilo","widgetLabel":"Urejevalnik"}