hotfix (dataset): enhance dataset editing and validation

- Modified the TableKeywords component to remove the external_key reset when the type is updated, only resetting the value.
- Updated the DatasetController to pass authorization checks (`can.edit`, `can.delete`) to the edit view.
- Updated the arrayContainsTypes validation rule to improve the error messages for titles and descriptions, clarifying the requirements for main and translated entries.
- Updated the Dataset Edit view to:
  - Remove unused code and comments.
  - Add authorization checks to the save button.
  - Add a release button.
  - Add icons to the save and release buttons.
  - Add a computed property `hasUnsavedChanges` to determine if there are unsaved changes in the form.

app/Controllers/Http/Submitter/DatasetController.ts

@@ -926,7 +926,7 @@ export default class DatasetController {
         // throw new GeneralException(trans('exceptions.publish.release.update_error'));
     }
 
-    public async edit({ request, inertia, response }: HttpContext) {
+    public async edit({ request, inertia, response, auth }: HttpContext) {
         const id = request.param('id');
         const datasetQuery = Dataset.query().where('id', id);
         datasetQuery
@@ -1015,6 +1015,10 @@ export default class DatasetController {
             referenceIdentifierTypes: Object.entries(ReferenceIdentifierTypes).map(([key, value]) => ({ value: key, label: value })),
             relationTypes: Object.entries(RelationTypes).map(([key, value]) => ({ value: key, label: value })),
             doctypes: DatasetTypes,
+            can: {               
+                edit: await auth.user?.can(['dataset-edit']),
+                delete: await auth.user?.can(['dataset-delete']),
+            },
         });
     }